“高二的學生?還通英文、法文?”
放下電話,周母無奈的搖了搖頭。
雖然答應了讓閨的同學過來“面試”,但心里本不報任何希。
十幾歲的孩子,就算在英語國家長大,練使用英語,也未必能做好翻譯。
尤其是這種專業非常強的口譯,不只是需要翻譯擁有超強的英語能力,更要有足夠的專業知識。
有一些專用名字,如果學識不夠,就算是以英語為母語的人,也不一定能夠練運用。
更不用說在華國了,學生們張開說英語才幾年的功夫?
或許在那些北上廣之類的大城市,從小就卷的中學生,能夠說一口流利的英語。
但在他們這麼一個小縣城,嘖嘖,依然是以應試教育為主的啞英語——做題誰都不怕,可一張開就直接退了。
兒說同班的舍友英語好,約莫也是這種應試型人才。
周母本沒把兒的話當回事兒,答應讓何甜甜來面試,也不過是不想讓兒太失。
唉,丈夫三年前調到這個縣城工作,的工作關系也跟著轉了來。
周母不想一家人分開,調查發現,縣城的經濟水平比較低,但縣中學的績非常不錯。
前幾年的高考中,縣一中的學生屢次斬獲當地市狀元或省狀元。
他們老家是一線大城市,崇尚素質教育,孩子全面發展,但高考的時候,還真就未必考得過縣城的孩子。
經過一番思考,又跟丈夫、雙方老人仔細商量,夫妻倆調任的時候,順便把兒也帶了來。
他們的想法很簡單,讓孩子在縣城讀中學,高考的時候,再回戶籍所在地。
如此,或許還能考個很不錯的績。
雖然周父周母通盤都在為兒考慮,但,讓從小在大城市長大的孩子,跟著他們來到一個小縣城,還讓住校,只有周末或節假日才能回家。
周母還是覺得對不住孩子。
自家的紫萱特別懂事,或許不是別人眼中的乖孩兒——中不是所有人都能接的啊。
但在周氏夫婦眼中,自家兒是最懂事、最獨立、最堅強的好孩子!
他們虧待了孩子,孩子卻沒有因此而叛逆,反而變得更加優秀,周母便想在不破壞原則的況下,對孩子有求必應。
再說了,今天這件事,兒也是為排憂解難。
要不是在跟兒視頻的時候,無意間說了一句“外方忽然調整會議時間,預定好的翻譯不能及時趕到,一時間找不到合適的口譯”,紫萱也不會推薦的同學。
說到底,兒還是把的話、的困難都放在了心上啊。
所以,不管那個何甜甜到底能不能行,周母都會給一個展示的機會。
既是全了兒的一份孝心,也是幫跟同學打好關系啊。
周母有了這樣的想法,所以第二天傍晚看到何甜甜的時候,并沒有任何輕慢或是敷衍。
按照正常的面試程序,把何甜甜一個未滿十八歲的高中生當了真正的求職者,規矩中不乏溫和的一項項的進行測試。
口語表達能力,聽力接能力,實時翻譯,然后是專業考察!
“……”周母不是專業的翻譯,但從事外貿多年,也算半個行。
何甜甜有沒有真本事,周母略略一看就能有個評判。
何甜甜的英語是純正的式發音,發音準確、吐字清楚,沒有那種歪果仁說英語的奇怪強調,更沒有地方口音。
周母點點頭,第一道關,何甜甜完通過。
實時翻譯這一項,周母自己說一句,要求何甜甜翻譯一句。
周母的外語中等水平,或許不能聽懂何甜甜翻譯的每一個單詞。
但會察言觀啊。
如果何甜甜卡殼,或是遇到了自己不會翻譯的詞兒,的臉上會表現出來。
張、無措或是愧等等小眼神,周母一眼就能看出。
但,何甜甜卻落落大方、自信明。
翻譯的每一句話都是那般流暢,半點猶豫、半點磕絆都沒有。
說句外行的話,聽不懂何甜甜的話,但看沉著穩重的氣勢,就覺得說得很好!
而周母又不是完全的外行,一些關鍵詞、基礎句式,還聽得懂的。
所以……何甜甜的實時翻譯完全沒有問題!
最后一項就是醫藥行業的專業知識了。
周母直接拿出了一篇刊登在《柳葉刀》上的論文,讓何甜甜現場翻譯。
何甜甜;……
柳葉刀?
太了。
剛剛結束的上個世界里,就曾經在柳葉刀上發表過論文。
何甜甜拿過論文,眼珠轉,目所及之,的翻譯也就進行到那里。
某些晦難懂的專業詞,也毫沒有為難,口就翻譯了出來。
“……把劉經理來!”
看到何甜甜表現得這麼出,周母終于重視起來。
直接來這次負責洽談的項目經理。
劉經理個人的英語,達不到翻譯的水準。
但做外貿的,英語都不會太差。
而他又是負責這個項目的高管,最近一段時間,一直都在研究相關的資料。
某些專用詞,他或許不一定能練運用,卻也能知道中英互譯是個什麼樣子。
劉經理剛剛看到何甜甜的時候,還有些詫異!
外方臨時把會議時間提前了一周,原定的口譯安排不開時間,本無法準時參加。
而會議時間又剛好在黃金周,想臨時找個穩妥的口譯都找不到。
劉經理急得焦頭爛額,還想著,實在不行就去省城外國語學校找個老師。
但,懂外語的人,未必就能做好醫藥洽談會的口譯啊。
就在他急得四想辦法的時候,助理告訴他,領導找了個非常好的口譯,讓他過去看看。
劉經理大喜過,心里嘆:不愧是領導啊,人脈就是廣。
這般急的況下,都能找到救場的人。
可來到辦公室,看到所謂的“口譯”之后,他頓時有些蒙圈兒。
就這?
一個看著就很青的年輕孩兒?
劉經理剛剛飛揚的心,頓時又墜谷底。
他大喜大悲之后,竟有些意興闌珊。
然而,很快,他便驚訝的瞪大了眼睛。
何甜甜的表現太完了,周母只是覺得口語不錯。
而劉經理作為半個行,一聽就聽出了門道。
“好!哎呀,真是太好了!”
劉經理那顆墜谷底的心,又重新飛揚起來。
他看向何甜甜的目充滿贊許與滿意。
對于自己的領導周母,他更是無比欽佩:還是領導厲害,居然找來這麼一個厲害的小天才。
聽到劉經理說好,周母便知道,何甜甜徹底過關了。
周母便定下了何甜甜,和約定好出發的時間,并讓助理給辦理相關手續。
何甜甜全程配合。
時間很快就來到假期。
十月二號,何甜甜帶著簡單的行李,跟著周母一行人乘坐高鐵,提前趕往島城。
說起來,這還是何甜甜第一次在現實中乘坐高鐵,還是豪華的商務座。
空間寬敞, 座椅舒適,種種配套設施也都十分心。
何甜甜新奇的看著,一會兒電子屏,一會兒試著放平座椅,的表現落在周母眼中,那就一個第一次嘗試高鐵的孩子。
雖然好奇,卻沒有半點怯。
這是一種從骨子里出來的自信。
不會因為沒有見識過,而自卑、怯懦。
周母暗暗點頭,覺得自己閨這個舍友很不錯。
抵達島城后,住了酒店,何甜甜沒有直接休息,而是跟劉經理要了相關的資料,提前做功課。
周母更加滿意了,有能力卻不驕傲,這才是做事該有的模樣。
洽談正式開始,何甜甜的表現就更加讓會場的人驚艷了。
十幾歲的漂亮孩兒,沉著冷靜,口齒清晰、反應敏捷,幾乎是劉經理或是外方人員話音剛落,就能大段的翻譯。
中英文切換自如,生冷僻的專業用詞也毫無障礙。
別說周母和劉經理等人滿意了,就是對面外方及其隨行人員也忍不住暗暗驚嘆。
會議結束后,自助晚宴的時候,外方經理玩笑般的說:“……現在華國的年輕人已經這麼厲害了嗎?”
十幾歲的高中生,卻能充當專業的會議口譯。
嘖嘖,這樣的事兒,擱在哪兒都是奇聞吧。
不說別的,就是外方經理聘請的口譯,都是一位三十來歲的翻譯界英。
而此刻,這位英正拉著何甜甜聊天,“你的英文真的很不錯?還在讀書吧?有沒有興趣參加aiic?”
何甜甜有些好奇,問了句:“您是aiic的會員?”
aiic采取的就是會員推薦制。
即,想要申請加aiic,除了諸多專業規定外,還需要兩名aiic正式會員推薦。
“嗯,你如果想加的話,我可以為你做推薦!”
口譯這個圈子其實并不大,而aiic員更是數量不多。
偌大一個華國,注冊在的aiic正式會員,也就只有36人。
這位英也是惜才,更是拓展自己的人脈圈子。
他看人很準,認定似何甜甜這樣年紀輕輕就有突出表現的孩子,將來的前途也差不到哪里。
能夠提前好,也是一種投資啊。
“好,我愿意!謝謝您,郭老師!”
加aiic不是什麼壞事,何甜甜當然樂得同意。
不過,除了三位臨時會員或兩位正式會員的推薦,想要加aiic還有很多專業、職業以及素養等方面的要求。
比如,至需要150天的工作經驗。
“……以后如果有合適的工作機會,我可以介紹給你!”郭老師既然要示好,那就會竭盡所能。
“謝謝老師,不過我現在還在讀書,只能周末或是節假日——”
“沒問題!”郭老師答應下來,跟何甜甜換了聯系方式,還把拉到了一個企鵝群里。
不用說,群里都是翻譯界的大佬。
平時很安靜,除非有需要,否則大佬們很閑聊。
“對了,除了英文,我還通法文,德語、西班牙語也沒問題!”
何甜甜不忘表自己的實力。
郭老師挑挑眉,眼中閃爍著灼灼的亮,他果然沒有看錯,眼前的小姑娘確實是個人才啊。
將來長大后,還不定有怎樣耀眼的就呢。
不過,郭老師沒有急著答應,而是直接換了法語跟何甜甜流。
何甜甜毫無力,立刻就跟了上來。
隨后則是德語、西班牙語!
中間還會繼續穿英語或是中文。
四五種語言大雜燴,一問一答、有來有往,兩個人聊天,是弄出來聯合國的架勢。
周圍路過的人,全都出一言難盡的表。
仿佛在說:同九年,汝何秀啊!
每次遇到這樣的大仙兒,我等凡人就會忍不住懷疑,我一定是來給地球湊人數的。
一場島城之旅,何甜甜收獲頗。
不但拿到了一萬塊錢的酬勞,還結識了一位英,并順利進到了口譯圈兒。
有了圈子,機會就多了起來。
還不等離開島城,郭老師就介紹了一個工作。
兩天時間,德語機械行業的會議口譯,酬勞一萬三。
嗯,相較于英語,德語顯得小眾一些。
會議口譯的價格相對也會高很多。
何甜甜的德語是練級別,但距離專還有一定距離。
回到酒店后,直接進到虛擬學習空間,拼命的練習德語。
虛擬學習空間里的德語老師,是在第二世界遇到的外語大牛,一口流離的德語,簡直不要太厲害。
何甜甜跟著老師學習了足足二十年,將德語錘煉到了專的水準。
第二天,順利完了工作。
一萬多塊錢的酬勞事小,關鍵是向郭老師這樣的英證明了自己。
所以,等何甜甜回到縣城,節假日的時候,UU看書 www.uukanshu.com總能接到郭老師、或是群里大佬推薦的工作機會。
何甜甜估算時間,等到了年底,約莫就能刷夠aiic規定的工作時長。
而賬戶上的小錢錢,也在以不可思議的速度增長著。
或許不如做生意、炒什麼的來錢快,但十幾萬塊錢,對于一個高中生來說,足夠花銷了。
校園生活單純而平靜,何甜甜有了穩定的收來源,也不再為錢而擔憂。
于是,又把小d同學從角落里喚醒:“小d、小d,做個任務唄!”
小d同學沒有廢話,直接將何甜甜拖進了世界。
啪!
何甜甜還沒有反應過來,臉上就重重的挨了一個耳。
何甜甜:……小d同學,你丫肯定是故意的!
扮豬吃虎十多年,喬卿向來不把名聲當回事。但有人蹬鼻子上臉,企圖傷她在意的人。喬卿決定不再偽裝自己。草包廢物?天才智商驚爆你的眼球!低賤平民?真實身份讓你高攀不起!菜鳥弱雞?古武絕學打的你滿地找牙!學神,棋神,車神,武神……隨著重重身份一一曝光,那些曾經狗眼看人低的人紛紛倒戈,變成了添狗。喬卿大門一關,謝絕來客。擋住了利益熏心的人,卻擋不住某個妖孽男人。
【腹黑慵懶巨有錢男主vs高嶺之花藏得深女主】秦苒,從小在鄉下長大,高三失蹤一年,休學一年。一年后,她被親生母親接到云城一中借讀。母親說你后爸是名門之后,你大哥自小就是天才,你妹妹是一中尖子生,你不要丟他們的臉。**京城有身份的人暗地里都收到程家雋爺的一份警告雋爺老婆是鄉下人,不懂圈子不懂時勢不懂金融行情……脾氣還差的很,總之,大家多擔待。直到一天,雋爺調查某個大佬時,他的手下望著不小心扒出來的據說什麼都不懂的小嫂子的其中一個馬甲……陷入迷之沉默。大概就是兩個大佬為了不讓對方自卑,互相隱藏馬甲的故事。
囚禁強製愛+養成係+1v1 雙潔 追妻火葬場“ 你為什麽要逃?嬌嬌,待在我身邊不好嗎?外麵都是壞人,隻有在我身邊才最安全。”男人手緊緊抓著小女人的肩膀,一臉的受傷,卻在不停的蹂躪著她,懲罰著她。 “傅……傅霆琛,你放過我吧,求你……”女孩破碎的聲音從緊咬的齒間流出,滿眼哀求。她美的像一個瓷娃娃,可是在傅霆琛的眼中,這個精美的娃娃隻能給他一個人看。他囚禁她,給她世界上最好的生活,為她建立了精美的城堡,他希望阮嬌嬌像一個洋娃娃一樣被他養一輩子。可是這個小女人竟然不願意,她想逃?他當然不許!“嬌嬌,愛我不好嗎?隻要你愛我,我什麽都給你。”
叢嘉沒想到會和林沉聯姻。 記憶裏,林沉是清冷板正的尖子生,永遠寡言,沉默。叢嘉對他最深刻的記憶,是那年轉學前夜,他站在漫天飛雪裏,對自己淡淡地說:“再見,叢嘉。” 結婚後,兩人互不干涉,直到一場車禍的來臨。 醫生說林沉的記憶回到了八年前,叢嘉掐指一算,正是高中林沉轉學後的那一年。 失憶後的林沉變得不一樣了。 叢嘉與他對視,他錯開眼睛。 叢嘉拉他胳膊,他手臂僵硬。 叢嘉給他喂粥,他耳根發紅。 除了那晚。 叢嘉和緋聞對象交談,夜晚回到家,林沉像失憶前那樣,面無表情地站在門口等她。 昏暗的燈光下,他扣住她的手,將她壓在門邊親吻。 叢嘉被吻得雙腿發軟,頭腦發暈,好不容易纔將他推開,卻聽到他問:“……是哪裏不對麼?” 他神色淡淡,耳根卻紅得滴血,垂着眼,安靜了許久,才說:“我沒吻過別人,你教教我吧。” 他聲音低下去:“我會好好學,你別找別人,行嗎?” ~ 叢嘉一直盼望着林沉恢復記憶,按照他們從前約定的時間和她離婚。 直到那天她整理房間時,無意中看到林沉高中時的日記 【2010年11月13日 離開前,還是沒能說出那句話,我真蠢】 在那些你不知道的年月裏,我一個人,偷偷愛你
“我要離婚!”