肖佳雪聽明白了，附和點頭：“那行，這本就先買斷，不管賣得好不好，先把錢攥在手里還是最妥當的。”

“

接下來這本我會好好翻，盡量盡善盡。”薛凌低低笑道：“這本的題材我也喜歡，開頭譯得也很討喜。所以，等這本弄好了，再分不遲。”

肖佳雪睨著看，笑道：“行行行！誰不知道你薛大小姐最會打細算！”

指著最后一張紙的中間位置，解釋：“在這里打個勾，然后簽名，在合約的最后一頁也簽上你的名字。對了，都用真名吧？還是要弄筆名？”

“不用，真名就行。”薛凌聳聳肩，戲謔道：“指不定我哪天混不下去，還能繼續弄翻譯。先把名字打響了，以后多一條出路了。”

“拉倒吧你！”肖佳雪笑罵。

很快簽字完畢，薛凌將合約拿還給。

肖佳雪檢查一遍后，妥當疊放好，重新收回背包。

“翻譯是散工模式，所有不用扣稅什麼的。出版書籍這一塊肯定得扣稅，到時計算好，扣了稅，剩下的才是你的。”

（本章完）

第一百四十五章 玩樂

薛凌已經賺了一把，想著稿費應該不多，毫沒往心里頭去。

“依法納稅是每一個公民的義務，該納多就多。”

肖佳雪端起咖啡，又喝了一大口。

“放心，扣完肯定還有不。你這次的翻譯本子是這一年出版社的重點刊，社長很重視，你可不要讓我失啊！如果翻譯得好，以后加版印刷，后續收還是很可觀的。”

“放心，你老肖代的，我一定好好干。”薛凌只差沒拍脯保證。

肖佳雪低低笑了，解釋：“去年國有十幾所院校申請了外語專業，現在不止英文和法語，日語專業也開始設置了。相信再過幾年，隨著國經濟向外發展，外語人才和教學都會更上一層樓。”

薛凌是“過來人”，知道九十年代是外貿大力發展的時期，連忙附和點頭。

“是，所以你在外語出版社工作，以后也是大有前途。尤其是做銷售的，只需等著撿錢就行。”

肖佳雪翻白眼，嗔：“瞧你說的，好像可以不工作等著數錢似的！你不知道那些中間商多厲害，拼命價找人做說客，十八面臉孔來著！”

薛凌呵呵笑了，端起咖啡喝一口。

“那你就使出渾解數，十八般武藝上，包管手到錢來！”

兩人哈哈說著笑，氣氛很是融洽。

程天源從來沒喝過咖啡。在此之前，他只在書本上看過，亦或是在薛凌的翻譯定稿中抄寫過，這還是第一次真真正正嘗到咖啡的味道。

喝了一口，苦濃郁的滋味兒把他嗆得差點兒吐出來。

他怕失禮，淡定吞了下去，不敢再喝了。

緩了一下后，發現嚨口有一濃郁的香氣縈繞，倒也覺得沒那麼厭惡。

難怪說咖啡醒神，單單這濃郁得不得了的香味兒，就足夠讓人神抖擻！

薛凌和肖佳雪聊的話題很廣，從老同學到老朋友，從經濟到出版，林林總總，他不上話，只好一直干坐著。

不過，薛凌很，發現他沒怎麼開口，便低問：“喝不慣咖啡吧？那邊有糖寶和煉，你加一點兒下去攪拌，會好喝許多。咖啡很提神，我以前天天都得很。”

程天源微微一笑，拿過糖寶撕開，腦海回想起剛才的話，不自覺愣住。

看來，以前讀書的時候應該很辛苦，不得不經常喝咖啡提神。

思及此，他不住暗自心疼。

據說咖啡傷胃，喝多了對腸胃傷害大，幸好榮城那邊沒咖啡賣。

好友相聚，一聊就停不下來，很快到了午飯時間。

肖佳雪笑道：“你們夫妻大老遠來一趟，我得盡一

盡地主之誼，請你們吃一餐才行。”

“喲！”薛凌揶揄：“我的戶口還在帝都呢！說得好像我已經不是這邊人似的！”

“當然不是！”肖佳雪看向程天源，曖昧笑道：“你都已經嫁了，是這位仁兄的妻，已經算不得我們帝都人士了。”

薛凌哈哈笑道：“你要請客，我還不得呢！嫁出就嫁出，不是帝都人也就算了，我不在乎。一會兒掏錢的人是你，就行了。”

程天源眸溫看著，溫聲：“我們一直麻煩佳雪小姐，此次見面該請吃飯，好好答謝才對。”

肖佳雪臉一紅，罷罷手。

“我幫你們的不多。當時出版社能做翻譯的人很，我介紹的幾個朋友都因為工作忙，好幾個都半途而廢，只有薛凌堅持下來，還很快完一本書。我這才在社長面前有了大面子。這一餐得我來請才合適。”

“行行行！都別爭了，一會兒再說！”薛凌悄悄給丈夫眨眨眼睛。

夫妻兩人心有靈犀，很快就猜到要自己做什麼。

“先找一個合適的地方吃飯吧。”

肖佳雪介紹道：“近日廣場附近開了兩家新的西餐廳，聽說牛排做得不錯，你們喜歡吃西餐不？”

薛凌搖頭解釋：“過年餐餐都有，吃多了容易膩，昨天我們剛吃了牛火鍋，不如吃點兒清淡些吧！”

小士：如果覺得不錯，記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.